There is much to like about Blackhat, but too many mishandled moments means you’ll be reaching for the proverbial control-alt-delete buttons come the end