No film before or since has played out the nightmarish endgame of Mutually Assured Destruction to quite such a chilling and methodical degree